Ubytování je zajištěno v 9 samostatných moderně zařízených budovách v hotelovém resortu. Budovy jsou v bezprostřední blízkosti lanovky na Medvědín s celoročním provozem, s možností vývozu horských kol i kočárků zdarma. Všechny pokoje typu superior jsou po renovaci (r. 2021). Pro rodiny s malými dětmi je možnost zapůjčení dětské postýlky (zdarma, po předchozí rezervaci).

2lůžkový pokoj 23 m2 po renovaci v moderním designu, manželská nebo oddělená lůžka, možnost dvou přistýlek (rozkládací gauč), vybavené koupelnou se sprchou, fénem, kosm. balíčkem, LED TV / SAT, ledničkou, coffee setem, trezorem, Wi-Fi připojením k internetu.

3lůžkový pokoj 23 m2 po renovaci v moderním designu, manželská lůžka, jedno samostatné lůžko, možnost jedné přistýlky (rozkládací křeslo), vybavené koupelnou se sprchou, fénem, kosm. balíčkem, LED TV / SAT, ledničkou, coffee setem, trezorem, Wi-Fi připojením k internetu.

4lůžkový pokoj 23 m2 po renovaci v moderním designu, manželská nebo oddělená lůžka, palandová lůžka, možnost přistýlky (rozkládací křeslo), vybavené koupelnou se sprchou, fénem, kosm. balíčkem, LED TV / SAT, ledničkou, coffee setem, trezorem, Wi-Fi připojením k internetu.

Rodinný pokoj - dva pokoje propojené spojovacími dveřmi, celkem 45 m2, pokoje po renovaci, v každém pokoji dvě pevná lůžka, v jednom manželská, v druhém oddělená, možnost přistýlky, vybavené koupelnou se sprchou, fénem, kosm. balíčkem, LED TV / SAT, ledničkou, coffee setem, trezorem, Wi-Fi připojením k internetu.

Sleva v restauraci a bistru Aquapark a na využití dalších služeb

(systém hotelových slevových kart)

Hotel Aqua Park Špindl *** leží v turisticky velmi oblíbeném Špindlerově Mlýně. Výjimečné klimatické podmínky a rozmanitá horská příroda dělají z tohoto místa ideální dovolenkovou destinaci ve kteroukoliv roční dobu. Špindlerův Mlýn je nejen ideálním místem pro všechny druhy zimních sportů, ale celoročně nabízí také jedinečné možnosti vysokohorské turistiky, cykloturistiky a nepřeberné množství dalších sportovních aktivit. Aqua Park Špindl nabízí komfortní ubytování po renovaci r.2021 , skvělou zábavu pro celou rodinu v akvaparku, renovované a rozšířené wellness centrum (r. 2021) a bohatou nabídku volnočasových aktivit.

Špindlerův Mlýn je jedno z nejznámějších horských středisek v Česku. Leží v centrální části Krkonoš a nabízí širokou škálu aktivit, služeb i relaxace v každé sezóně.

V létě je Špindlerův Mlýn ideální pro pěší túry, cyklistiku i rodinné výlety. Díky lanovkám lze snadno vyjet na hřebeny a napojit se na turistické trasy s výhledy na celé Krkonoše. Mezi nejzajímavější aktivity a cíle patří:

• Výšlap na Luční boudu, Labskou boudu nebo pramen Labe


• Stezka podél Labského dolu a Bílého Labe


• Lanový park, bobová dráha, koloběžky a terénní tříkolky


• Singletracky a značené cyklotrasy

V zimě je Špindlerův Mlýn špičkovým lyžařským střediskem s moderní infrastrukturou, nabízí také půjčovny vybavení, lyžařské školy a pohodlný přístup lanovkami z více stran města.:

• Lyžařské areály Svatý Petr, Medvědín a Hromovka - desítky kilometrů sjezdovek všech obtížností


• Večerní lyžování a snowparky


• Běžecké trasy s napojením na Krkonošskou magistrálu


• Skialpové výstupy a zimní pěší túry

Rodiny s dětmi mohou také navštívit:

• Muzeum Lego Špindlerův Mlýn se stovky modelů a interaktivní expozicí spolu s herní zónou.


• Krkonošské muzeum ve Vrchlabí - Interaktivní expozice o přírodě, zvířatech a životě v horách. Krátký dojezd autem nebo busem, ideální jako výlet při horším počasí.


• Lanový park MonkeyPark - Zábava ve výškách pro menší i větší děti. Různé obtížnosti, bezpečnostní jištění a výukové okruhy. V létě ideální na dopolední aktivitu.

Ve Špindlerově Mlýně doporučujeme ubytování:

Pinia hotel&Resort **** , který se nachází v klidné části Špindlerova Mlýna, nedaleko centra i přírody. Nabízí moderní ubytování, dětský koutek, animační programy a wellness. Díky kvalitním službám a rodinnému přístupu je skvělou volbou pro pobyt s dětmi i víkendový relax ve dvou.

Aquapark Špindl *** , který najdete přímo naproti lanovce na Medvědín a nabízí bazén, vířivky, dětské brouzdaliště a tobogán. Je ideální pro odpočinek po výletu i jako alternativa při nepříznivém počasí. K dispozici je i ubytování a restaurace - ideální kombinace pro rodiny, které chtějí mít vše pod jednou střechou.

Hostům je k dispozici nově zrekonstruovaná restaurace s kapacitou 100 míst a výhledem přímo na sjezdovku Medvědín. Nachází se přímo v areálu AQUA Park. Snídaně i večeře jsou podávány formou bufetu. V ceně večeře nejsou zahrnuty nápoje. Obědy á la carte z velkého výběru teplých minutkových i hotových jídel. V čase oběda je otevřeno i pro veřejnost. Restaurace á la carte otevřena 11:00 - 15:00 hod. (obědy od 11:00 - 14:30 hod.) - v říjnu otevřeno pro obědy pouze v sobotu a neděli.

Areál Aquaparku Špindlerův Mlýn nabízí skvělou zábavu a relaxaci v rekreačním a dětském bazénu se třemi tobogány (72,5 a 68,4 m) včetně člunového tobogánu (55 m). Můžete odpočívat v rekreačním bazénu s masážními tryskami a perličkovými masážními lůžky, malé i velké vířivce, ve whirlpoolu nebo si zaplavat v divoké řece. Teplota vody v rekreačním bazénu je 28°C, ve vířivkách 33°C. Pro děti je zde k dispozici dětské brouzdaliště, hříbek s padající vodou, stříkající ucpávačka a nerezový skluz. Přímo u bazénu je provozován bufet s nabídkou studených a teplých nápojů, sendvičů, baget atd.

Informace: V letní sezóně 2025 (duben - listopad) proběhne rekonstrukce aquaparku. (aquapark, wellness, masáže a solná jeskyně nebudou k dispozici).

Jako kompenzaci nabízí hotel bonus k pobytu: 1x k pobytu jednosměrnou jízdenku busem na Špindlerovou boudu pro každou osobu. Slevu 10 % na zakoupení vstupenky do Vodního parku Bedřichov (možné zakoupení na recepci hotelu).

Hotel, restaurace i venkovní aktivity jako minigolf, stolní tenis, pétanque a dětské hřiště s trampolínou budou v provozu.

Neváhejte prožít letošní letní dovolenou a poznávání Krkonoš aktivně!

Užijte si skvělou relax zónu, která je pro vás připravena (jezírko, pláž, aktivity - bohatý animační a aktivní program v létě).

Milovníci relaxace jistě ocení nové wellness centru, kde na ně čeká finská sauna, aroma sauna, parní lázeň, Kneippův chodník a léčivá solná jeskyně i s částí pro děti. Hitem nově otevřeného wellness je venkovní vířívka. Před masáží si nově také můžete užít perličkovou vanu.

Venkovní dětské hřiště nabízí trampolínu, dětské houpačky, pískoviště a skluzavky. Nachází se zde i hřiště na plážový volejbal, minigolf, badminton, pétanque, stolní tenis a pláž.

Pobyt s pejskem je možný po předchozí dohodě za poplatek 490 Kč/noc.

Parkování je zajištěno pro 150 vozidel na venkovních plochách a 50 krytých stáních uvnitř areálu zdarma.

V okolí určitě stojí za návštěvu adrenalinová novinka - koloběžková dráha, mlynářovy vycházkové okruhy s panoramatickými výhledy, výletní okružní jízdy špindlerovským turistickým vláčkem, tři lanovky v údolí Labe, dvě naučné stezky - Medvědí stezka a Krakonošův příběh, nová dětská hřiště u lanovek, Adrenalinový Adventure Park nebo Kněžická chalupa s nabídkou vyjížděk na koních.